Contrôle qualité de la base de médicaments

Dernière mise à jour : 30 juillet 2026

Pourquoi cette page existe

Les contenus consacrés aux médicaments comptent parmi les plus sensibles qu’un site de santé puisse publier. Une information incomplète, périmée ou insuffisamment sourcée n’y est pas neutre : elle peut peser sur une décision qui engage la santé du lecteur.

Les autorités sanitaires, les publications spécialisées et les référentiels de qualité établis — dont les Search Quality Evaluator Guidelines publiées par Google — classent les contenus de santé parmi les contenus dits YMYL (Your Money or Your Life), soumis à un niveau d’exigence éditoriale renforcé.

Cette page expose les critères qu’iMedix s’impose pour la version francophone, ce qu’elle publie, ce qu’elle refuse de publier, et les limites qu’elle assume ouvertement.

Notre principe directeur

Dans un domaine où le risque pour le lecteur est réel, publier une information imprécise ou invérifiable n’est pas un acte neutre. Nous considérons qu’un nombre restreint de contenus exacts, correctement sourcés et vérifiés vaut davantage qu’une base étendue de pages non contrôlées.

Nous ne mesurons pas notre progression éditoriale au nombre de pages publiées, mais à la fiabilité de ce que nous publions. La vitesse de publication ne prime jamais sur l’exactitude.

Critères appliqués avant publication

Un contenu consacré à un médicament n’est publié sur la version francophone que s’il satisfait aux exigences suivantes :

• Sources primaires identifiables. L’information doit pouvoir être rattachée à des sources faisant autorité : informations produit approuvées par une autorité compétente, publications d’agences du médicament, ou littérature clinique à comité de lecture.
• Auteur identifié. Le contenu doit être attribuable à une personne dont les qualifications ont été vérifiées, selon le processus décrit dans notre charte éditoriale.
• Actualité de l’information. Le contenu doit refléter les modifications connues des informations produit, les mises en garde ajoutées et, le cas échéant, les retraits du marché.
• Profondeur et exactitude clinique. Le niveau de détail doit être adapté à un lectorat non spécialiste sans sacrifier l’exactitude.
• Valeur informative propre. Un contenu qui n’apporte rien de plus que des sources déjà accessibles n’est pas publié.

Un contenu qui ne satisfait pas à ces critères n’est pas mis en ligne. Nous préférons une absence de page à une page que nous ne pouvons pas défendre.

Statut réglementaire : ce que nous indiquons et ce que nous n’indiquons pas

Le statut d’un médicament, ses conditions de délivrance, ses indications autorisées et sa disponibilité varient d’un pays à l’autre. Une substance autorisée dans un pays peut ne pas l’être en France, y être soumise à prescription obligatoire, ou y être commercialisée sous un autre nom, à un autre dosage ou dans une autre indication.

En conséquence :

• nous ne présentons pas le statut réglementaire d’un pays comme s’il valait pour la France ;
• nous n’affirmons pas qu’un médicament est disponible, autorisé ou approprié dans une situation donnée ;
• nous ne formulons aucune affirmation absolue de sécurité concernant un médicament ou une association de médicaments. L’appréciation de la sécurité relève de l’évaluation clinique individuelle par un professionnel de santé qualifié ;
• lorsqu’une information est en cours de vérification ou présente une limite connue, nous l’indiquons plutôt que de la masquer.

En France, la délivrance des médicaments relève exclusivement des pharmacies et, pour les médicaments soumis à prescription, d’une ordonnance établie par un professionnel habilité.

Séparation avec la publicité

Les contenus consacrés aux médicaments sont produits indépendamment de toute relation commerciale. Ils ont une finalité informative et ne constituent ni une publicité, ni une incitation à l’achat. La publicité relative aux médicaments étant strictement encadrée en France, les règles applicables sur le site sont détaillées dans notre politique publicitaire et dans notre standard d’indépendance.

Recours à la technologie

iMedix peut recourir à des outils assistés par intelligence artificielle pour la recherche documentaire, la préparation de textes et l’organisation des données. Ces outils interviennent comme aides éditoriales et ne remplacent ni la rédaction humaine, ni la relecture, ni la vérification des sources.

Tout contenu relatif aux médicaments passe par un processus de vérification éditoriale, incluant la confirmation des sources, avant publication. Les outils d’IA ne sont pas utilisés pour délivrer un conseil médical.

Mise à jour et correction

Les informations relatives aux médicaments évoluent : modification des informations produit, nouvelles mises en garde, actualisation des recommandations. Les contenus publiés sont réexaminés à intervalles réguliers et actualisés lorsque cela est nécessaire.

Si vous constatez une information inexacte ou obsolète, signalez-la nous via notre page de contact. La procédure de correction est décrite dans notre charte éditoriale.

Sources officielles à consulter

Nous invitons les lecteurs à consulter directement les sources officielles suivantes, qui font autorité pour les médicaments commercialisés en France et dans l’Union européenne :

• Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) — autorisations, informations de sécurité et rappels de lots.
• Base de données publique des médicaments — notices, résumés des caractéristiques du produit et conditions de délivrance des médicaments autorisés en France.
• Haute Autorité de santé (HAS) — évaluations et recommandations de bonne pratique.
• Agence européenne des médicaments (EMA) — informations et surveillance des médicaments autorisés au niveau européen.
• Vidal — base de données de référence sur les médicaments commercialisés en France.

La mention de ces sources a une finalité d’orientation. Elle n’établit aucun lien, aucune approbation, aucune recommandation ni aucune affiliation entre iMedix et les organismes cités. Ces organismes n’ont ni examiné, ni approuvé, ni validé les contenus d’iMedix.

Effets indésirables

Si vous suspectez un effet indésirable lié à un médicament, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. En France, les patients peuvent également déclarer un effet indésirable auprès du dispositif national de pharmacovigilance. iMedix ne recueille pas de déclarations d’effets indésirables et ne peut pas les transmettre aux autorités compétentes.

Ce que nous nous engageons à faire

• Ne publier une information sur un médicament que lorsqu’elle peut être suffisamment étayée par des sources primaires faisant autorité.
• Indiquer ouvertement lorsqu’un contenu est en cours de révision, incomplet ou assorti de limites connues. Nous ne dissimulons pas l’incertitude.
• Ne formuler aucune affirmation absolue de sécurité concernant un médicament ou une association de médicaments.
• Maintenir une séparation nette entre information éditoriale et contenu commercial.
• Faire évoluer nos règles éditoriales en fonction des évolutions des autorités sanitaires compétentes.